Día de Muertos 2012

Día de Muertos 2012

Celebra Día de Muertos • 2012 • Ciudad de Nueva York

11.09.2012 - 11.11.2012

-------------------------------------------------------

Síguenos en  Twitter y nuestra página de Facebook. Si no estás en nuestra lista de correo electrónico Inscríbete para recibir avisos y actualizaciones. En este Día de Muertos nuestros más profundos pensamientos e inquietudes están con las víctimas del huracán Sandy.

-------------------------------------------------------

Evento gratuito y abierto al público

Descarga Horario

Homenaje a mujeres mexicanas y mexicoamericanas

ST. MARK’S CHURCH IN-THE-BOWERY 10th Street y Second Ave. - MANHATTAN

Noviembre 9-11 de 2012

Mercado - ¡Antojitos mexicanos y artesanía mexicana a la venta ! - Mercado

Acompáñanos en nuestra décima celebración anual del tradicional Día de Muertos en la ciudad de Nueva York.  Tendremos una gran variedad de festividades y talleres que se ofrecerán en el cementerio de la iglesia St. Mark’s Church in-the-Bowery. Te invitamos a venir y recordar a tus queridos difuntos y llevar copias de fotografías, velas y flores de muerto (cempazuchitl) para adornar el altar comunitario durante la celebración de cuatro días.

Tours del altar están disponibles en la mañana antes de abrir al público el viernes 2 de noviembre, con cita solamente. Una breve historia y la importancia de la tradición se explicarán a grupos de cinco o más visitas. Para más información llame o correo electrónico.

Actividades especiales:

  • Procesión por las calles del vecindario con estandartes en honor a mujeres mexicanas y mexicoamericanas,  Cetiliztli Nauhcampa Quetzalcoatl in Ixachitlan y bendición del altar el sábado  10 de noviembre a la 1 pm partiendo de Union Square Park (14 Street y Broadway).
  • Visitantes de todas las edades participaran en talleres donde aprenderán la elaboración de flores de papel y catrinas el viernes  y calaveras de poesía en español e inglés el sábado.
  • Presentaciones musicales de Mariana Ramírez y Diana Malgrejo: Dueto Mexicano de Marimba  y Mariachi Flor de Toloache el domingo.
  • Al final de la presentación se le invita al público a compartir el pan y las flores del altar.

Mercado - ¡Comida mexicana y artesanía a la venta durante todo el evento!

Para más información, por favor, visite: www.manoamano.us; llame al 212-587-3070 o escríbanos a: Turn on JavaScript!.

Para ver fotos el día del evento, por favor visite nuestra página de Facebook Síguanos en Twitter @ManoaManoMexico y use los hashtags #DiadeMuertosNY o #DayoftheDeadNY

Agradecimientos especiales a los artistas que contribuyeron un estandarte en honor a mujeres mexicanas y mexicoamericanas: Luz Aguirre, Miguel Ángel Ángeles, Cesar  Bermudez, Daisy Flores, Leticia Madrigal Merlín, José Luis Ortiz Téllez, Paula Sánchez-Kucukozer, Emily Socolov, Katie Wollman.

Sobre Día de Muertos

El Día de Muertos es una de las celebraciones mexicanas más importantes y data de tiempos prehispánicos. Es una fecha en la cual las familias se reúnen para dar la bienvenida a los espíritus de los difuntos quienes visitan anualmente los hogares. Flores de cempasúchil, copal, pan de muerto, veladoras, calaveras de azúcar, fotografías y objetos personales de los difuntos adornan altares diseñados especialmente para estas fechas. En México el Día de Muertos se celebra durante una semana con ofrendas especiales para quienes han fallecido, comida, danzas y música.  Las celebraciones de Mano a Mano en Nueva York buscan recrear el ambiente mágico de las pequeñas aldeas mexicanas en el patio de la iglesia de St. Mark’s. Tal y como en México, las actividades incluirán la elaboración de ofrendas, manualidades, danza, música y poesía. Haz clic en este enlace para ver las fotos del evento del año pasado.

Cómo llegar

Tren: 6 a Astor Place, / N/R a 8th Street, NYU, L a 3rd Avenue, Fa Second Avenue, o cualquier tren que vaya hacia Union Square. 

Autobús: M8, M15, M101, M102, M103.

Acceso disponible para silla de ruedas      

 

USA          NYSCA           DCA     

Apoyo para Día de Muertos fue proporcionado en parte por Mex-Am Cultural Foundation Inc.; Union Square Awards, un proyecto de Tides Center; New York State Council on the Arts, a State agency; New York City Department of Cultural Affairs. Agradecemos el apoyo de St. Mark's Church-in-the-Bowery.

¡Comparte esto con tus amistades!        

        

Día de Muertos 2012 - Celebra Día de Muertos  • 2012 • Ciudad de Nueva York

Fotos

  • © Mano a Mano Click to zoom »

    © Mano a Mano

  • © Veronica Jimenez Vega Click to zoom »

    © Veronica Jimenez Vega

  • © Heriberto Sanchez Click to zoom »

    © Heriberto Sanchez

  • © Carlos Martinez Click to zoom »

    © Carlos Martinez

  • © Danae Sanchez Click to zoom »

    © Danae Sanchez

  • © Carlos Martinez Click to zoom »

    © Carlos Martinez

  • © Danae Sanchez Click to zoom »

    © Danae Sanchez

  • © Carlos Martinez Click to zoom »

    © Carlos Martinez

  • © Carey Paul Click to zoom »

    © Carey Paul

  • © Danae Sanchez Click to zoom »

    © Danae Sanchez

Descargas

Prensa